Recital de despedida en La Cigale

El 18 de junio, a las 20:00 h., recital de despedida en La Cigale, con la presencia de algunos de los autores que nos han acompañado a lo largo de estos tres años y medio: Agustín Calvo Galán, Fernando Clemot, Efi Cubero, Ginés Cutillas, Jesús Esnaola, Cesc Fortuny, Laia López Manrique, Rafa Mammos y Marian Raméntol, entre otros.

Mayo en La Cigale

El 21 de mayo, a las 20:00 h., Mireia Vidal-Conte y Antonio Tello en La Cigale.

Mireia Vidal-Conte (Barcelona, 1970), és llicenciada en Ciències de la Informació i en Teoria de la Literatura i Literatura Comparada. Ha publicat els llibres Gestual (Editorial Pagès, 2005, premi Benet Ribas); Pragari (Editorial Columna, 2005, premi Miquel de Palol); Anomena’m nom (Editorial Pagès, 2007, premi Maria Mercè Marçal); Margarides de fons (Editorial Cossetània, 2008, premi Ramon Comas i Maduell) i Orlando natural (Labreu, 2010). Ha estat inclosa a les antologies Eròtiques i despentinades (Arola, 2008); El poder del cuerpo. Antología de poesía femenina contemporánea (Castalia, 2009); i Erato, bajo la piel del deseo. Antología de poesía erótica (Sial, 2010). És traductora de Brigitte Oleschinski i de Jordi Carrió. Ha efectuat nombrosos recitals a Catalunya i l’estranger.

Antonio Tello (Villa Dolores, Córdoba, 3 de agosto de 1945). Su primer libro de cuentos, El día en que el pueblo reventó de angustia, lo reveló en 1973 como uno de los creadores más audaces e innovadores de la literatura argentina del interior. En 1975, tras ser amenazado de muerte por la Triple (Alianza Anticomunista Argentina), se exilió a París, de donde pasó a Barcelona. En esta ciudad ha desarrollado casi toda su obra narrativa, ensayística y poética, que ha sido considerada como una de las más relevantes de la literatura argentina del exilio. Sus novelas De cómo llegó la nieve y Los días de la eternidad y los cuentos de El interior de la noche recrean y trascienden con aspiraciones de universalidad el tiempo y el espacio históricos del terror vividos en Argentina durante la dictadura militar que gobernó el país entre 1976 y 1982. A finales de 2009, la editorial española Candaya publicó con el título de El mal de Q.sus cuentos completos, que la crítica considera en su conjunto "una pieza crucial de la literatura argentina del exilio".

Los efectos negativos del destierro sobre la identidad del artista y los esfuerzos de éste por superarlos a través de la creación han quedado reflejados en El hijo del arquitecto, considerada por la crítica como una novela esencial. En este sentido, su poesía en Sílabas de arena resulta la decantación de un lenguaje fruto de una experiencia vital que supera lo estrictamente biográfico. En diciembre de 2009, la editorial argentina Cartografías publicó Conjeturas acerca del tiempo, el amor y otras apariencias, su segundo libro de poesía, aunque escrito con anterioridad a Sílabas de arena, y en 2010 Nadadores de altura.

Su ensayística es parte de una misma actitud indagadora de la realidad, tanto desde el punto de vista sociológico, como en Extraños en el paraíso, que trata de la experiencia de la inmigración y la extranjeridad, como histórico, según se desprende de su Breve historia de Argentina, claves de una impotencia. Buena parte de su obra ha sido traducida a los idiomas inglés, francés, portugués, griego, turco y ruso.

Abril en La Cigale

El 30 de abril, a las 20:00 h., Raquel Delgado Ruiz y Ernesto Escobar Ulloa en La Cigale.

Raquel Delgado Ruiz (Badalona, 1979). Licenciada en Filología Hispánica, especializada en cultura, literatura y arte chicano. Es performer y poeta slammer. Ha publicado en revistas como Interlingüística, Asociación de Jóvenes Linguistas, Paralelo Sur, y Cipactli, revista publicada por la San Francisco State University. Es colaboradora de la revista Rasgado de boca y miembro del consejo de redacción de la revista literaria Paralelo Sur. Ha participado en diversos festivales artísticos y poéticos a nivel nacional e internacional.

Ernesto Escobar Ulloa (Lima, 1971). Estudió Filología Hispánica. Editor de The Barcelona Review y director de Canal-L. Los relatos y poemas que ha publicado en algunas revistas se pueden leer en su blog El caballo del ajedrez.

Marzo en La Cigale

El 26 de marzo, a las 20:00 h., Javier Sánchez Menéndez y Tomás Rodríguez Reyes en La Cigale.

Javier Sánchez Menéndez (Puerto Real, Cádiz, 1964), es autor de los poemarios Motivos (1983), El violín mojado (1991), Introducción y detalles (1991), Última cordura (1993), La muerte oculta (1996), Una aproximación al desconcierto (2011), que aparecía tras quince años de silencio poético, Una aproximación al desconcierto (v.2.0) (2011) y de la plaquette Cartoons (2011). Una selección de su obra poética se reúne en Faltan palabras en el diccionario (Poemas escogidos 1983-2011) (2011). Es autor de varios ensayos y antologías. Ha colaborado como articulista y crítico literario en diferentes medios de comunicación y revistas. Sus poemas han sido traducidos al inglés y al italiano.

Su obra cumbre es Fábula, un conjunto de diez ensayos sobre la poesía, de los que ha visto la luz La vida alrededor (2010), y en 2012 aparecerán Libre de la tormenta (2012) y Teoría de las Inclinaciones (2012).

Tomás Rodríguez Reyes (Sanlúcar de Barrameda, 1981). Músico. Licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de Sevilla. Estudios de doctorado y de Filosofía por la UNED. Profesor de Lengua castellana y Literatura en el IES El Fontanal (Lebrija).

Ha publicado su primer poemario, El huerto deseado (2010), en la editorial La isla de Siltolá y fue incluido en la Antología de poesías para niños de 4 a 120 años (La Isla de Siltolá).

Ha participado con reseñas literarias y con textos de creación en distintas revistas tales como Renacimiento o La Isla de Siltolá. Asimismo ha participado en Simposios Internacionales de literatura de la Fundación Caballero Bonald o en Congresos dedicados a escritores nacionales en la Universidad de Cádiz. Colaboró en el volumen dedicado al poeta Ángel García López (Visor, 2011).

Desde el 2007 escribe el diario literario titulado Trópico de la Mancha, (http://tropicodelamancha.blogspot.com), del que se publicó una selección titulada Escribir la lectura (La Isla de Siltolá), prologada por el poeta Antonio Colinas.

Febrero en La Cigale

El 13 de febrero, a las 20:00 h., Rafael Mammos y Francisco José Martínez Morán en La Cigale.

Rafael Mammos (Palma de Mallorca, 1982) ha vivido casi toda su vida en Barcelona, pero también ha pasado temporadas en Italia y Estados Unidos. Estudió filología clásica en la Universitat Barcelona, y actualmente elabora una tesis doctoral sobre latín medieval.

Ha publicado los poemarios Indocilia (Erizo, 2002) y Paisaje con reflejo (Paralelo Sur, 2011), y ha participado en el libro Domicilio de nadie. Antología de la nueva poesía barcelonesa (Isla Negra, 2008). También ha publicado una adaptación de la Odisea (Combel, 2008).

Francisco José Martínez Morán (Madrid, 1981) es doctor en Literatura Comparada. Ha publicado el poemario Variadas Posiciones del Amante (2006, Universidad Popular José Hierro), distinguido con el Premio Nacional de Poesía Joven Félix Grande, así como un Curso de iniciación a la escritura poética (2008, Servicio de Publicaciones de la uah). En marzo de 2009 su libro Tras la puerta tapiada fue galardonado con el XXIV Premio de Poesía Hiperión. En noviembre de 2010 publicó Peligro de vida (El Gaviero, Almería), su primera colección de relatos. Colabora asiduamente con numerosas revistas culturales como Salamandria, Piedra del Molino, Nayagua, Dulce Arsénico, Bar Sobia o El tintero.

http://variadasposicionesdelamante.blogspot.com/

(Fotografía: Beatriz Micaela Martínez Morán)

Enero en La Cigale.

El 23 de enero, a las 20:00 h., Anna Bou e Iván Humanes en La Cigale.

AnnA Bou (Barcelona, 1973)

Els seus poemes són traduïts a centenars de llengües, totes inexistents, sempre amb gran èxit. Gran apassionada del vi, de les gàrgoles i de les paraules que contenen una zeta, per exemple el nom Zaratustra l’excita amb desmesura. En una vida passada va ser concubina o sultana, escull la versió que més l’interessa segons el moment. Al futur li agradaria reencarnar-se en nº pi o en gos panxa enlaire. Amb regatejos dignes d’un basar oriental li ha intentat vendre tres vegades la seva ànima al diable però el diable, no se sap perquè, mai no li compra.

Iván Humanes (Barcelona, 1976)

Acaba de publicar Los caníbales (Libros del Innombrable). Suele dormir cada noche con una ristra de cebollas al cuello. De pequeño ya confundía la cebolla con el ajo por culpa de una peli de serie Z donde Drácula explota al ver una cebolla. Así, prefiere dormir con ellas que llevárselas al plato. Aunque, por comer que no quede, y si debe hacerlo practica el llantar de la tortilla y los chipirones encebollados con devoción. También le pirra el travestismo de las cebollas moradas, perderse en el bosque y el mal hacer de Ed Wood.

Diciembre en La Cigale

El 12 de diciembre, a las 20:00 h., Jordi Corominas i Julián y Àlex Reig en La Cigale.

Jordi Corominas i Julián (Barcelona, 1979) ha publicado dos novelas en catalán ("Una dona que sap jugar amb els peus" y "Colors", editadas por Abadía Editors), una biografía histórica en italiano ("Macrina la Madre", 2005) y el poemario "Paseos simultáneos" (Ed. Vitruvio, 2010). En 2009 coeditó la antología "Matar en Barcelona" (Alpha Decay). Es integrante y fundador del proyecto poético-experimental Loopoesia. Como crítico coedita www.panfletocalidoscopio.com y colabora en varios medios entre los que destaca RNE. Acaba de publicar en e-Book “Loopoesía(s)” en Descrito Ediciones y su cuento “John Wayne” en Sigueleyendo. En 2012 publicará otro poemario, “Oceanografías” (Vitruvio), un libro de relatos, “José García” (Barataria) y un ensayo sobre los enlaces en las canciones de The Beatles.

Àlex Reig es poeta y escritor, vive en Barcelona y estudia Humanidades. Ha publicado “La rosa” (Témenos 2011) y sus poemas han aparecido en diversas publicaciones.